Ngành tiếng Trung tại Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Hải Phòng (HPU) đang từng bước khẳng định vị thế đào tạo trong bối cảnh hội nhập sâu rộng giữa Việt Nam và Trung Quốc, khi nhu cầu nhân lực thành thạo tiếng Trung ngày càng gia tăng. Không chỉ dừng lại ở việc trang bị từ vựng hay cấu trúc ngữ pháp, chương trình đào tạo ngành tiếng Trung HPU chú trọng gắn ngôn ngữ với văn hóa và trải nghiệm thực tế. Tại đây, sinh viên không chỉ học để “biết” mà còn học để “làm”, thông qua các dự án thực hành sáng tạo, biến lớp học thành không gian trải nghiệm năng động – nơi năng lực ngôn ngữ và kỹ năng nghề nghiệp được hình thành và phát triển từng ngày. Chính định hướng đào tạo gắn liền thực tiễn này đã và đang mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp cho sinh viên ngành tiếng Trung HPU trong các lĩnh vực như biên – phiên dịch, thương mại quốc tế, xuất nhập khẩu, du lịch, logistics và hợp tác doanh nghiệp Việt – Trung.
Để hiện thực hóa mục tiêu đào tạo đó, ngành tiếng Trung HPU triển khai nhiều hoạt động học tập theo định hướng dự án. Một trong những minh chứng rõ nét là dự án handmade chủ đề Tết Việt – Trung trong học phần Tổng hợp tiếng Trung Quốc 3 (học kỳ II, năm học 2025–2026) của các lớp NA2801C và NA2802C, nơi sinh viên được trực tiếp vận dụng kiến thức ngôn ngữ vào trải nghiệm văn hóa cụ thể.

Sinh viên hào hứng với sản phẩm handmade đầu tay
Lớp học ngành tiếng Trung HPU: Không gian trải nghiệm văn hóa Việt – Trung sống động
Trong những ngày cận Tết, không khí lớp học của sinh viên tiếng Trung HPU trở nên rộn ràng hơn bao giờ hết. Thay vì chỉ học qua giáo trình, sinh viên trực tiếp thiết kế và sáng tạo các sản phẩm handmade mang đậm sắc xuân phương Đông.
Các nhóm tự tay làm mành trang trí gồm câu đối đỏ (春联), đèn lồng (灯笼), kết hoa, tràng pháo (鞭炮),Thư pháp (书法)… nổi bật với gam màu đỏ – vàng tượng trưng cho may mắn và thịnh vượng. Bên cạnh đó là bánh chưng, bánh tét – biểu tượng của Tết cổ truyền Việt Nam, được giới thiệu song song với 粽子 (bánh chưng của Trung Quốc thường xuất hiện trong Tết Đoan ngọ), 饺子 (bánh Cảo đặc trưng của Tết miền Bắc Trung Quốc) tạo nên sự so sánh thú vị giữa hai nền văn hóa.

Nhóm tác giả bên sản phẩm “ Chào xuân”
Đặc biệt, sản phẩm “cây đào huyền” – mô hình đào Việt Nam cách điệu, kết hợp nghệ thuật gấp giấy – đã để lại nhiều cảm xúc. Trên cành đào là 29 con hạc giấy hồng, tượng trưng cho may mắn và trường thọ trong văn hóa Á Đông. Con số 29 được thể hiện tinh tế như lời tri ân tới chặng đường hình thành và phát triển của nhà trường, đồng thời thể hiện sự gắn kết của sinh viên ngành tiếng Trung HPU với truyền thống của HPU.

Tác phầm Tri ân HPU ngày đầu xuân
Không gian lớp học được chính các sinh viên sắp đặt thành một góc “check-in” rực rỡ sắc xuân. Lớp học không còn là nơi tiếp nhận kiến thức thụ động mà trở thành không gian văn hóa sống động, nơi mỗi sản phẩm là kết quả của tư duy sáng tạo, khả năng vận dụng ngôn ngữ và tinh thần hợp tác tập thể.

Tỉ mỉ chăm chút cho Góc check –in DIY đầy sắc Xuân
Đây chính là tinh thần đào tạo “Học đi đôi với hành” mà ngành tiếng Trung HPU đang theo đuổi: gắn lý thuyết với thực tiễn, gắn ngôn ngữ với văn hóa và gắn tri thức với kỹ năng nghề nghiệp.
Ngành tiếng Trung HPU: Ngôn ngữ được “kích hoạt” qua hành động thực tiễn
Điểm nổi bật trong phương pháp đào tạo của ngành tiếng Trung HPU không chỉ nằm ở sản phẩm hoàn thiện, mà quan trọng hơn là quá trình sinh viên vận dụng ngôn ngữ vào thực tế. Thông qua dự án học tập, sinh viên ngành tiếng Trung HPU được trải nghiệm mô hình “học đi đôi với hành”, biến kiến thức trong giáo trình thành công cụ giao tiếp và biểu đạt ý tưởng.
Sau khi hoàn thành sản phẩm, mỗi nhóm sinh viên thực hiện phần thuyết trình ý tưởng thiết kế, quá trình thực hiện và ý nghĩa biểu tượng văn hóa. Dù đang ở trình độ tiếng Trung cơ sở, sinh viên chủ động lồng ghép từ vựng và cấu trúc đã học vào bài trình bày, qua đó rèn luyện kỹ năng thuyết trình, tự tin trước đám đông và năng lực giao tiếp học thuật.
Các thuật ngữ như 春节 (Tết Nguyên đán), 春联 (câu đối), 灯笼 (đèn lồng), 剪纸 (nghệ thuật cắt giấy), 粽子 (bánh tết truyền thống trong văn hóa Việt Nam), 饺子 (bánh tết truyền thống trong văn hóa Trung Quốc), 梅花 (hoa mai), 桃花 (hoa đào)… được sử dụng linh hoạt và đặt trong ngữ cảnh cụ thể. Những từ ngữ miêu tả màu sắc, chất liệu và ý nghĩa văn hóa không còn tồn tại rời rạc mà gắn chặt với sản phẩm thực tế. Bên cạnh đó, các cụm từ bốn chữ như 马到成功 (Mã đáo thành công), 好运连连 (Vận may liên tiếp), 大吉大利 (Đại cát đại lợi), 新年快乐 (Chúc mừng năm mới) được vận dụng sáng tạo trong tác phẩm, giúp sinh viên củng cố kiến thức một cách trực quan và tự nhiên.
Việc lồng ghép tiếng Trung trong quá trình thuyết trình không chỉ nâng cao phản xạ ngôn ngữ mà còn góp phần hình thành tư duy song ngữ ngay từ giai đoạn đầu. Tại ngành tiếng Trung HPU, ngôn ngữ không còn là những cấu trúc ngữ pháp khô khan trong sách vở, mà trở thành công cụ diễn đạt ý tưởng, kết nối văn hóa và phát triển kỹ năng nghề nghiệp cho sinh viên trong môi trường hội nhập.

Sản phẩm Mã đáo thành công đón năm Bính Ngọ
Trong quá trình đó, giảng viên ngành tiếng Trung HPU đóng vai trò định hướng, hỗ trợ và mở rộng kiến thức chuyên môn. Từ phần trình bày của sinh viên, giảng viên bổ sung hệ thống từ vựng học thuật, phân tích sắc thái biểu đạt, chỉnh sửa lỗi ngữ âm – ngữ pháp và làm rõ bối cảnh giao tiếp thực tế. Nhờ vậy, lớp học không chỉ dừng lại ở hoạt động báo cáo sản phẩm mà trở thành không gian tương tác hai chiều, nơi người học chủ động khám phá tri thức, còn giảng viên là người dẫn dắt và hoàn thiện nền tảng ngôn ngữ cho sinh viên.
Cách tổ chức này là minh chứng rõ nét cho việc triển khai phương pháp học tập theo dự án (Project-Based Learning) trong chương trình đào tạo của ngành tiếng Trung HPU tại Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Hải Phòng. Thông qua mô hình đào tạo thực hành, sinh viên được phát triển đồng thời năng lực ngôn ngữ, tư duy phản biện, kỹ năng thuyết trình và khả năng làm việc nhóm – những yếu tố quan trọng trong bối cảnh hội nhập Việt Nam – Trung Quốc hiện nay.

Giảng viên chia sẻ kiến thức Chủ đề Tết qua các tác phẩm
Từ sáng tạo đến kỹ năng nghề nghiệp
Mỗi sản phẩm handmade là một “dự án nhỏ”, nơi sinh viên được rèn luyện đồng thời nhiều kỹ năng mềm quan trọng: giao tiếp, thuyết trình, quản lý thời gian, giải quyết vấn đề và làm việc nhóm.
Quá trình phân công vai trò – từ lên ý tưởng, thiết kế, chuẩn bị nội dung đến trình bày – giúp sinh viên hình thành tinh thần trách nhiệm và khả năng phối hợp. Những sinh viên còn rụt rè, thiếu tự tin dần mạnh dạn hơn khi được giao nhiệm vụ phù hợp. Ngược lại, những sinh viên có năng lực tốt cũng học cách lắng nghe và hỗ trợ đồng đội.
Thông qua hoạt động này, giảng viên có cơ hội phát hiện thế mạnh riêng của từng sinh viên: có em khéo léo trong thiết kế mỹ thuật, có em tư duy logic khi phân tích ý nghĩa văn hóa, có em nổi bật ở khả năng trình bày trước tập thể.
Những năng lực này không chỉ phục vụ cho việc học tiếng Trung tại HPU mà còn là nền tảng thiết yếu trong môi trường doanh nghiệp hiện đại – nơi sự sáng tạo, phối hợp và khả năng thích ứng được đặt lên hàng đầu.
Từ lớp học hôm nay, sinh viên từng bước chuyển hóa sự sáng tạo thành kỹ năng nghề nghiệp – một hành trang quan trọng cho tương lai.

Hoạt động nhóm giúp từng thành viên phát hiện thế mạnh bản thân
Môi trường học tập tại ngành tiếng Trung HPU có gì đặc biệt?
Với phụ huynh và học sinh đang tìm hiểu ngành tiếng Trung, điều quan trọng không chỉ là nội dung chương trình mà còn là môi trường học tập.
Tại ngành tiếng Trung HPU, sinh viên được học trong môi trường đề cao thực hành và trải nghiệm. Thay vì chỉ học lý thuyết, sinh viên được tham gia dự án, thuyết trình, hoạt động văn hóa, giao lưu học thuật – qua đó phát triển đồng thời năng lực ngôn ngữ và kỹ năng mềm.
Định hướng đào tạo gắn với thực tiễn giúp sinh viên: sử dụng thuần thục tiếng Trung trong bối cảnh giao tiếp cụ thể; Hiểu rõ hơn và có sự so sánh đối chiếu nét văn hóa Việt – Trung theo từng chủ đề; Sớm hình thành tư duy song ngữ Phát triển kỹ năng làm việc nhóm và tư duy sáng tạo
Đây là những yếu tố quan trọng giúp sinh viên tự tin hội nhập trong môi trường làm việc quốc tế sau khi tốt nghiệp.

Học bằng trải nghiệm – Trưởng thành bằng sáng tạo – Hội nhập bằng kỹ năng
Từ không khí rộn ràng của lớp học ngày xuân, có thể thấy rõ tinh thần đào tạo qua trải nghiệm thực tiễn tại ngành tiếng Trung HPU. Mỗi giờ học không chỉ truyền đạt kiến thức mà còn mở ra cơ hội trải nghiệm, khám phá và trưởng thành.
Lựa chọn môi trường đại học là lựa chọn quan trọng cho tương lai. Và tại ngành tiếng Trung HPU – Trường Đại học Quản lý và Công nghệ Hải Phòng, hành trình học ngoại ngữ không chỉ là chinh phục một ngôn ngữ, mà còn là hành trình nuôi dưỡng tư duy sáng tạo, bản lĩnh nghề nghiệp và sự tự tin hội nhập.
Nếu bạn đang tìm kiếm một môi trường học tiếng Trung năng động, thực hành và giàu trải nghiệm, ngành tiếng Trung HPU chính là điểm khởi đầu đáng cân nhắc cho hành trình tương lai của bạn.
(ThS. Hồ Thị Thu Trang - Khoa Ngoại ngữ)
Xem thêm:
Chương trình đào tạo ngành Ngôn ngữ Trung Quốc:
